環(huán)境部發(fā)布征求意見稿！分析方法標(biāo)準(zhǔn)命名新規(guī)來臨

2023.11.16

近日，為貫徹《中華人民共和國環(huán)境保護(hù)法》等法律法規(guī)和《生態(tài)環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)管理辦法》，規(guī)范生態(tài)環(huán)境監(jiān)測標(biāo)準(zhǔn)的命名，生態(tài)環(huán)境部組織編制了《生態(tài)環(huán)境監(jiān)測標(biāo)準(zhǔn)命名規(guī)則第1部分：分析方法標(biāo)準(zhǔn)（征求意見稿）》，現(xiàn)公開征求意見。

　　2021 年 10 月 10 日，中共中央、國務(wù)院印發(fā)《國家標(biāo)準(zhǔn)化發(fā)展綱要》，標(biāo)準(zhǔn)是經(jīng)濟(jì)活動和社會發(fā)展的技術(shù)支撐，是國家基礎(chǔ)性制度的重要方面。標(biāo)準(zhǔn)化在推進(jìn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化中發(fā)揮著基礎(chǔ)性、引領(lǐng)性作用。新時代推動高質(zhì)量發(fā)展、全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家，迫切需要進(jìn)一步加強(qiáng)標(biāo)準(zhǔn)化工作。到 2025 年標(biāo)準(zhǔn)化發(fā)展由數(shù)量規(guī)模型向質(zhì)量效益型轉(zhuǎn)變。

　　標(biāo)準(zhǔn)名稱是對標(biāo)準(zhǔn)覆蓋的主題清晰、簡明的描述，是標(biāo)準(zhǔn)使用者應(yīng)用、收集和檢索標(biāo)準(zhǔn)的主要依據(jù)，標(biāo)準(zhǔn)名稱的編寫是否適當(dāng)、正確，直接關(guān)系到標(biāo)準(zhǔn)主要信息的傳遞效果，因此，標(biāo)準(zhǔn)名稱的規(guī)范編寫是非常重要的。目前，國家標(biāo)準(zhǔn)委已更新發(fā)布相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)《標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則第 1 部分：標(biāo)準(zhǔn)化文件的結(jié)構(gòu)和起草規(guī)則》（GB/T 1.1-2020）、《標(biāo)準(zhǔn)化工作指南》（GB/T 20000 系列標(biāo)準(zhǔn)）、《標(biāo)準(zhǔn)編寫規(guī)則》（GB/T 20001 系列標(biāo)準(zhǔn)）等標(biāo)準(zhǔn)化工作基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)，生態(tài)環(huán)境部也發(fā)布了《環(huán)境監(jiān)測分析方法標(biāo)準(zhǔn)制訂技術(shù)導(dǎo)則》（HJ 168-2020），這些標(biāo)準(zhǔn)共同確定了生態(tài)環(huán)境監(jiān)測標(biāo)準(zhǔn)命名的三段式基本結(jié)構(gòu)。但標(biāo)準(zhǔn)編制單位對標(biāo)準(zhǔn)分類的基本概念不是很清楚，標(biāo)準(zhǔn)命名或立項申報時，沒有經(jīng)過反復(fù)的分析研究，使得制定標(biāo)準(zhǔn)的目的不明確，造成標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容與名稱不匹配，或根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容無法確定合適的標(biāo)準(zhǔn)名稱情況?！∫虼?，有必要制定生態(tài)環(huán)境監(jiān)測標(biāo)準(zhǔn)詳細(xì)的命名規(guī)則對標(biāo)準(zhǔn)的命名予以規(guī)范。

標(biāo)準(zhǔn)名稱基本結(jié)構(gòu)

標(biāo)準(zhǔn)名稱構(gòu)成

　　分析方法標(biāo)準(zhǔn)名稱應(yīng)清晰、簡明地描述標(biāo)準(zhǔn)的主題，由以下 3 種必備元素組成：

　　a）引導(dǎo)元素：表示適用的生態(tài)環(huán)境要素；

　　b）主體元素：表示監(jiān)測項目和監(jiān)測目的；

　　c）補(bǔ)充元素：表示分析采用的方法。

　　標(biāo)準(zhǔn)英文名稱表示

　　分析方法標(biāo)準(zhǔn)的英文譯名遵循以下規(guī)則：

　　a）英文譯名應(yīng)以中文名稱為基礎(chǔ)，英文名稱與中文名稱對應(yīng)，符合英文表述規(guī)則；

　　b）英文譯名宜參考相應(yīng)國際組織、其他國家和地區(qū)標(biāo)準(zhǔn)英文名稱中的術(shù)語。

　　標(biāo)準(zhǔn)名稱構(gòu)成示意

　　分析方法標(biāo)準(zhǔn)名稱構(gòu)成的示意圖見圖 1，其他格式要求參照 HJ 565。