ZH
EN
JP
ES
RU
DE

???? ?? ????

?? 190??? ???? ?? ????? ??? ??? ??.

?? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ????: ??, ???? ??? ?? ? ??, ?? ??, ???, ?? ??, ??, ??, ??, ??, ???, ???, ???, ????, ????, ?? ??, ??? ??, ??, ?? ?? ? ?? ?? ??, ?? ??, ?? ???, ???? ?? ??, ?? ??, ?? ??, ???, ??? ??, ??, ?? ??, ??? ? ? ?? ?? ??.

Professional Standard - Agriculture, ???? ?? ????

• HJ 195-2023 ?? ???????? ??? ?? ? ????? ?? ??
• SC/T 9444-2023 ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??
• NY/T 1944-2010 ?? ? ?? ?? ?? ?? ???
• JJG(教委) 023-1996 ?? ?? ???? ?? ??

Professional Standard - Environmental Protection, ???? ?? ????

• HJ/T 195-2005 ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ???
• HJ/T 199-2005 ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??.

Group Standards of the People's Republic of China, ???? ?? ????

• T/CHES 12-2017 ?? ???????? ??? ?? ? ????? ?? ??
• T/SSESB 10-2024 ?? ?? ?? - ???? ?? - ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??
• T/CIS 13003-2024 ?? ?? ?? ? ???? ? ???? ?? - ??? ?? ???? ??? ?? ???

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China, ???? ?? ????

• GB/T 28722-2012 ????? ? ? ? ?? ?? ?? ???
• GB/T 8322-1987 ?? ?? ??? ??
• GB/T 8322-2008 ?? ?? ??? ??
• GB/T 42027-2022 ?? ?? ?? ???
• GB/T 15337-2008 ?? ?? ???? ?? ??
• GB/T 15337-1994 ?? ?? ???? ?? ??
• GB/T 8570.6-2010 ?? ?? ???? ?? ?? 6?: ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ???
• GB/T 13884-2018 ?? ?? ???? ?? ?? ? ??? ??
• GB/T 13884-2003 ?? ?? ???? ?? ?? ? ??? ??
• GB/T 13080-2004 ?? ?? ???? ?? ?? ? ? ??

Professional Standard - Education, ???? ?? ????

• JY 0201-1991 ??? ?? ??? ??
• JY/T 022-1996 ??? ? ???? ?? ???? ?? ??

Inner Mongolia Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ?? ????

• DB15/T 1462-2018 ????? ? ??-?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??

Fujian Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ?? ????

• DB3502/T 145-2024 ?? ?? ? ?? ?? ? ????? ?? ?? ?? ?? ?? - ?? ?? ??? ?? ???

Standard Association of Australia （SAA）, ???? ?? ????

• AS 2134.1:1988 ???????? ??? ????? ?? ?? - ?????????
• AS 2134.3:1994(R2016) ???????? ??? ????? ?? ?? - ???????????
• AS 2134.1:1999 ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???
• AS 2134.1:1999(R2016) ???????? ??? ????? ?? ?? - ?????????
• AS 2134.3:1994 ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???
• AS K206:1970 ?? ?? ???? ???? ??
• AS 2526:1982 Waters - ??-?? ?? ??? ??
• AS 2135:1978 ?? ?? ?? ???? ???? ???

VN-TCVN, ???? ?? ????

• TCVN 5858-1994 ?? ?? ??? ???
• TCVN 6222-2008 ??, ?? ??, ?? ?? ???
• TCVN 6657-2000 ??, ???? ??, ?? ?? ???
• TCVN 6201-1995 ??, ?? ? ???? ??, ?? ?? ???

Indonesia Standards, ???? ?? ????

• SNI 13-6180-1999 ?????????(???????) ???? ???
• SNI 13-4694-1998 ???????? ??? ??? ?? ??

Korean Agency for Technology and Standards (KATS), ???? ?? ????

• KS M 0016-2010 ?? ?? ???? ?? ??
• KS D 2568-2008 ???? ?? ?? ???
• KS D 2553-2015 ??? ?? ?? ???
• KS D 1659-2008 ??? ???????
• KS M ISO 918:2017 ???????? ??? ?? ? ?? ??
• KS I ISO 9174:2008 ??, ?? ??, ?? ?? ???
• KS I ISO 5961-2006(2016) ?? ? ???? ?? ?? ?? ??
• KS I ISO 12020-2023 ?? ― ???? ?? ― ???????
• KS M 0012-2009(2019) ?? ?? ?? ??? ?? ??
• KS E 3030-1982 ???? ???????
• KS E 3030-2007(2012) ???? ???????
• KS D 2553-2015(2020) ??? ??????? ????
• KS I ISO 12020:2008 ??, ???? ??, ?? ?? ???
• KS M ISO 918:2007 ??, ?? ??, ?? ?? ???
• KS I ISO 12020-2008(2018) ?? ?? ???? ?? ? ?? ???? ??
• KS D 2568-2019 ??? ??????? ????
• KS D 2553-2020 ??? - ?? ?? ?? ?? ??
• KS I ISO 7980-2023 ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??
• KS I ISO 9174-2018 ?? - ? ?? ?? - ?? ?? ???
• KS I ISO 9174-2008(2018) ???????? ??? ??? ? ?? ??
• KS I ISO 5961:2006 ?? ???????? ??? ??? ??
• KS M 0016-2010(2020) ?? ?? ???? ?? ?? ??
• KS M 9104-1996 ? ?? ?? ???? ?? ??? ??
• KS M 0016-1995 ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??
• KS I ISO 7980:2007 ??, ?? ? ???? ??, ?? ?? ???
• KS I ISO 7980-2007(2017) ???????? ??? ?? ? ?? ? ???? ??
• KS M ISO 6286-2020 ??????? - ?? - ?? - ??
• KS H ISO 6466:2009 ?? ? ?? ?? ???????? ?? ??? ?? ?? ?? ???
• KS H ISO 6466-2009(2024) ?? ? ????－???????? ???? ??－????????
• KS M ISO 6286-2010(2020) ?? ?? ??? ?? ?? ??
• KS I ISO 5961-2021 ?? ???????? ??? ??? ??

International Organization for Standardization (ISO), ???? ?? ????

• ISO/FDIS 2612:2023 ???? ??, ?????, ?? ???? ??? ?? ???, ???? ?? ??
• ISO/DIS 2612 ?? ?? ?? "?????" ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??
• ISO 9174:1998 ???????? ??? ?? ? ?? ??
• ISO 12020:1997 ?? ?? ???? ?? ? ?? ???? ??
• ISO 9174:1990 ?? ? ?? ?? ?? ?? ???
• ISO 5961:1994 ? ?? ?? ???? ?? ??? ??
• ISO 6466:1983 ?? ? ?? ??? ???????? ?? ??? ?? - ?? ?? ???
• ISO 7980:1986 ???????? ??? ?? ? ?? ? ???? ??

Swedish Institute for Standards, ???? ?? ????

• SS-EN ISO 2612:2024 ???? ?? - ????? - ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??(ISO 2612:2023)
• SS-EN 16197:2012 ?? - ???????? ?? ???? ??

British Standards Institution (BSI), ???? ?? ????

• BS EN ISO 2612:2023 BS EN ISO 2612:2023
• BS EN ISO 12020:2000(2008) ?? - ???? ?? - ???? ???
• BS EN 1483:2007 ??, ?? ??, ?? ?? ???
• BS 7709-5:1993 ?? ??? ?? ??????? ? ?????????? ??? ???(III) ?? ??
• BS EN 1233:1997 ???????? ??? ?? ? ?? ??
• DD CEN/TS 16197:2011 ??? ???????? ??? ???? ??
• BS EN ISO 5961:1995 ? ?? ?? ???? ?? ??? ??
• BS EN ISO 12020:2000 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???
• BS EN ISO 5961:1995(2008)*BS 6068-2.21:1995 ? ?? ?? ???? ?? ??? ??
• 23/30433255 DC BS EN ISO 2612 ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??
• BS EN ISO 7980:2000 ???????? ??? ?? ? ?? ? ???? ??

Ente Nazionale Italiano di Unificazione, ???? ?? ????

• UNI EN ISO 5961:1997 ??. ???????? ?? ??? ??.
• UNI EN ISO 2612:2024 ???? ?? - ????? - ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??
• UNI EN ISO 12020:2002 ?? - ???? ?? - ???? ???
• UNI EN 1483:2008 ?? - ?? ?? - ???????? ??? ??
• UNI EN 27520:1992 ????. ??? ?? ??. ?? ?? ?? ???.

Hubei Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ?? ????

• DB42/T 2120-2023 ?? ???????? ??? ?? ? ????? ??, ????? ??, ???? ?? ??

Association Francaise de Normalisation, ???? ?? ????

• NF X20-612*NF EN ISO 2612:2023 ???? ?? - ????? - ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??
• NF EN ISO 12020:2000 ??, ???? ???, ?? ?? ???
• NF EN ISO 2612:2023 ???? ?? - ????? - ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??
• NF T90-133*NF EN 1233:1996 ???????? ??? ?? ? ?? ??
• NF EN 29658:1992 ??. ???? ??. ?? ?? ?? ???.
• NF EN ISO 5961:1995 ? ?? ?? ???? ?? ??? ??
• NF EN 1233:1996 ?? ?? ??? ?? ?? ???
• NF T90-005*NF EN ISO 7980:2000 ???????? ??? ?? ? ?? ? ???? ??
• NF EN 16197:2013 ?? - ?? ?? ???? ?? ???? ??
• NF T90-043:1988 ? ??? ??(V1) ?? ?? ?? ???
• NF T90-138*NF EN ISO 12020:2000 ??, ???? ??, ?? ?? ???.
• NF EN 27520:1992 ????. ???? ??. ?? ?? ?? ???.
• NF EN ISO 7980:2000 ?? ?? ? ???? ??? ?? ?? ???

Professional Standard - Non-ferrous Metal, ???? ?? ????

• YS/T 536.4-2009 ????? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ???

Danish Standards Foundation, ???? ?? ????

• DANSK DS/EN 1233:2000 ?? - ?? ?? - ?? ?? ???
• DANSK DS/EN ISO 12020:2000 ?? - ???? ?? - ?? ?? ???
• DANSK DS/ISO 2612:2024 ?? ?? ?? - ????? - ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??
• DS/EN ISO 12020:2001 ?? ?? ???? ?? ? ?? ???? ??
• DS/EN 1233:2000 ???????? ??? ?? ? ?? ??
• DANSK DS/EN ISO 7980:2001 ?? - ?? ? ???? ?? - ?? ?? ???
• DS 284:1988 ??. ??. ?? ?? ?? ???
• DANSK DS/EN ISO 5961:1995 ?? - ???????? ??? ??? ??
• DS/EN 16197:2012 ??? ???????? ??? ???? ??
• DS/EN ISO 5961:1996 ? ?? ?? ???? ?? ??? ??
• DANSK DS/EN 16197:2012 ?? - ?? ?? ???? ?? ???? ??
• DANSK DS/EN ISO 2612:2024 ?? ?? ?? – ????? – ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??(ISO 2612:2023)
• DS/EN ISO 7980:2001 ???????? ??? ?? ? ?? ? ???? ??

Spanish Association for Standardization (UNE), ???? ?? ????

• UNE-EN 1233:1997 ???????? ??? ?? ? ?? ??
• UNE-EN 1483:2007 ?? - ?? ?? - ???????? ??? ??
• UNE 37252:1986 ???? ?????? ?? ???? ??? ?? ???? ??
• UNE-EN 16197:2013 ??? ???????? ??? ???? ??
• UNE 37254:1986 ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??
• UNE 22134:1988 ???????? ??? ???? ?? ??
• UNE 37-251-1986 ??. ? ?? ??. ???????
• UNE 37254:1987 ERRATUM ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??
• UNE 22135:1988 ???????? ??? ??? ? ???? ??

Standards Norway, ???? ?? ????

• NS-EN 1233:1996 ?? - ?? ?? - ?? ?? ???
• NS-EN 1483:2007 ?? — ?? ?? — ???????? ??? ??
• NS-EN 16197:2012 ?? - ?? ?? ???? ?? ???? ??
• SN-CEN/TS 16197:2011 ?? — ?? ?? ???? ?? ???? ??

German Institute for Standardization, ???? ?? ????

• DIN 51401 Beiblatt 1:2013-08 ?? ?? ???(AAS) ? ?? ?? ???(AFS) - ??; ?? 1: ??
• DIN EN 1233:1996-08 ???????? ??? ?? ? ?? ??
• DIN 51401:2016 ?? ?? ???(AAS) ? ?? ?? ???(AFS).
• DIN EN ISO 12020:2000-05 ?? - ???? ?? - ?? ?? ???
• DIN 51401 Beiblatt 1:2017-07 ?? ?? ???(AAS) ? ?? ?? ???(AFS) ??
• DIN EN 1483:2007 ??, ?? ??, ?? ?? ???
• DIN EN 1483:1997 ?? - ?? ?? - ???????? ??? ??
• DIN 51401:2016-11 ?? ?? ???(AAS) ? ?? ?? ???(AFS) ??
• DIN 51401 E:2015-10 ?? ?? ???(AAS) ? ?? ?? ???(AFS) - ??
• DIN 51401 Beiblatt 1 E:2017-02 ?? ?? ???(AAS) ? ?? ?? ???(AFS) - ??; ?? 1: ??
• DIN EN ISO 12020:2000 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???
• DIN EN 16197:2013-01 ??? ???????? ??? ???? ??
• DIN 51401:2010 ?? ?? ???(AAS) ??
• DIN EN ISO 2612:2024 ?? ?? ?? - ????? - ?? ???? ??? ?? ???(ISO 2612:2023)? ?? ???? ?? ?? ??? ?? EN ISO 2612:2023

Professional Standard - Hygiene , ???? ?? ????

• WS/T 31-1996 ? ???? ?? ?? ?? ???

GCC Standardization Organization, ???? ?? ????

• GSO ISO 12020:2013 ?? - ???? ?? - ?? ?? ???
• GSO ISO 7980:2013 ?? - ?? ? ???? ?? - ?? ?? ???
• GSO ISO 22961:2013 ??? ? ??? ?? -- ? ?? -- ?? ?? ???

Gosstandart of Russia, ???? ?? ????

• GOST R 51357-1999 ?? ? ?? ?? 2?? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???

The Directorate General of Specifications and Metrology (DGSM) , ???? ?? ????

• OS GSO ISO 12020:2013 ?? - ???? ?? - ?? ?? ???
• OS GSO ISO 9174:2007 ?? – ?? ?? – ?? ?? ???
• OS GSO ISO 7980:2013 ?? - ?? ? ???? ?? - ?? ?? ???
• OS GSO ISO 6286:2015 ??????? - ?? - ?? - ??

CZ-CSN, ???? ?? ????

• CSN 42 0646 Cast.8-1989 ????. ???????? ??? ???? ??
• CSN 42 0647 Cast.9-1989 ???. ???????? ??? ???? ??
• CSN 42 0635 Cast.14-1987 ??. ???????? ??? ???? ??
• CSN 42 0647 Cast.8-1989 ???. ???????? ??? ?? ??
• CSN 42 0635 Cast.16-1987 ??. ???????? ??? ?? ??
• CSN 42 0640 Cast.9-1982 ??. ???????? ??? ???? ??
• CSN 42 0646 Cast.7-1989 ????. ???????? ??? ?? ??
• CSN 42 0641 Cast.9-1984 ?? ??. ???????? ??? ???? ??

CEN - European Committee for Standardization, ???? ?? ????

• EN 1483:2007 ?? ?? ?? ?? ??? ??
• PD CEN/TS 16197:2011 ??? ???????? ??? ???? ??

Kingdom of Bahrain Testing and Metrology Directorate, ???? ?? ????

• BH GSO ISO 12020:2016 ?? - ???? ?? - ?? ?? ???
• BH GSO ISO 6286:2017 ??????? - ?? - ?? - ??

Professional Standard - Petroleum, ???? ?? ????

• SY/T 7379-2017 ??? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ??

RO-ASRO, ???? ?? ????

• STAS SR 8662-2-1997 ??. ??? ??. ???????

Lithuanian Standards Office , ???? ?? ????

• LST EN 1233-2000 ???????? ??? ?? ? ?? ??
• LST EN 16197-2013 ??? ???????? ??? ???? ??

NL-NEN, ???? ?? ????

• NPR 6450-1980 ?. ?? ?? ???? ?? ?? ??

Taiwan Provincial Standard of the People's Republic of China, ???? ?? ????

• CNS 11209-1995 ?? ?? ???? ?? ??
• CNS 11206-2002 ?? ??─???????

BE-NBN, ???? ?? ????

• NBN T 01-103-1985 ?? ???. ?? ?? ??? ??

Japanese Industrial Standards Committee (JISC), ???? ?? ????

• JIS H 1683:2002 ???, ?????????
• JIS G 1257:1994 ?? ?????????
• JIS K 0400-50-20:1998 ??, ?? ? ???? ??, ?? ?? ???

國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局、中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì), ???? ?? ????

• GB/T 13080-2018 ?? ?? ???? ?? ?? ? ? ??

European Committee for Standardization (CEN), ???? ?? ????

• prEN 29174-1992 ?? ? ?? ?? ?? ?? ???
• EN ISO 2612:2023 ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ??(ISO 2612:2023)
• EN 1233:1996 ??, ?? ??, ?? ?? ???.
• EN 16197:2012 ???????? ??? ??-???? ??

AT-ON, ???? ?? ????

• ONORM ISO 5961:1987 ??. ???? ??. ?? ?? ?? ???

中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局、中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì), ???? ?? ????

• GB/T 5195.7-2016 ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??

Professional Standard - Chemical Industry, ???? ?? ????

• HG/T 2954~2955-2008 ??????? ??? ?????? ??????? ??? ??????

American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE), ???? ?? ????

• ASHRAE AN-04-7-4-2004 ???? ?? ??? ? ?????? ?? ??? ??? ??

??:   ???? ?? ????, ???? ??, ????? UV ?? ????, ???? ??, ???? ??, ????? ??, ???? ??, ????? ??, ???? ???, ????? ??? ?? ????, ???? UV ?? ????, ? ?? ????? ??? ?? ????, ???? ???,, ???? ???, ???? ??, ???? ?? ????, ???? ??, ????, ???? ??, ???? xps.