ZH
EN
JP
ES
RU
DE

????? ?? ??

?? 199??? ????? ?? ??? ??? ??? ??.

?? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????: ?? ??, ?? ??, ???, ?? ??, ????, ????, ?? ??.

Yunnan Provincial Standard of the People's Republic of China, ????? ?? ??

• DB53/T 551-2014 ???? ?, ?, ??, ?? ? ? ?? ??

RO-ASRO, ????? ?? ??

• STAS 1314/5-1979 ????? ????. ? ?? ?? ??
• STAS 7716-1967 ????. ?? ?? ??
• STAS 1314/15-1979 ?? ?? ? ??. ?????? ??? ? ?? ??
• STAS 1314/25-1977 ?? ?? ? ??. ?? ? ?? ??
• STAS 6889-1963 ???. ????? ?? ??
• STAS 1314/27-1977 ?? ?? ? ??? ?? ?? ??
• STAS 1314/7-1975 ?? ?? ? ??? ? ?? ??
• STAS 1314/35-1979 ?? ?? ? ??. ??? ??? ?? ?? ??
• STAS 1314/2-1987 ????? ????. ? ?? ?? ??
• STAS 1574/12-1973 ???? ???. ?? ? ???? ?? ??
• STAS 11047/2-1987 ??? ????? ??? ?? ??
• STAS 11047/5-1978 ??? ????? ? ?? ??
• STAS SR ISO 5890:1981 ????? ????. ??? ?? ??. ???
• STAS 1314/13-1984 ?? ?? ? ??. ???? ?? ??
• STAS SR EN 24159 ???? ? ?????. ?? ?? ??. ????
• SR 1574-4-1999 ???? ???. ?? ?? ??. ??? ? ??? ??
• SR ISO 4298:1984 ????? ???. ?? ?? ??. ? ??
• STAS 11047/3-1987 ???????. ?? ?? ??
• STAS SR ISO 9681:1996 ?? ?? ? ??. ?? ??? ??. ?? ?? ?? ???
• STAS 1574/9-1984 ??? ? ??? ?? ?? ??
• STAS 1574/10-1985 ??? ? ??? ?? ?? ??
• STAS 7591-1966 ????. ? ?? ??
• STAS 1314/4-1986 ?? ?? ? ??. ? ?? ??
• STAS 1314/22-1977 ?? ?? ? ??. ??? ?? ??
• STAS 7592-1966 ????. ? ?? ??
• STAS 1314/21-1977 ?? ?? ? ??. ?? ?? ??
• STAS 1314/23-1977 ?? ?? ? ??. ??? ?? ??
• STAS 1314/11-1979 ?? ?? ? ??. ? ?? ??
• STAS 9636/8-1985 ?, ??, ?? ?? ??
• STAS 10853/5-1977 ? ???. ?? ?? ??
• STAS 1707/5-1973 ???. ? ?? ??
• STAS 7470-1966 ???. ?? ?? ??
• STAS 1314/30-1977 ?? ?? ? ??. ??? ?? ??. ???
• STAS 11346/6-1979 ??. ?? ?? ??
• STAS 7472-1966 ???. ??? ?? ??
• STAS 7473-1966 ??, ? ? ? ?? ??
• STAS 4813/9-1988 ?????. ?? ?? ??
• SR ISO 4299:1994 ????. ?? ?? ??
• STAS 1314/34-1979 ?? ?? ? ??. ? ?? ??
• STAS 1314/31-1986 ?? ?? ? ??. ???? ?? ??
• STAS 1269/24-1984 ??, ?, ??, ????, ????, ??? ? ?? ??? ?? ? ???. ?? ?? ??
• STAS 11047/6-1978 ???????. ? ?? ??

American Society for Testing and Materials (ASTM), ????? ?? ??

• ASTM E314-00 ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM E314-00(2005) ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM E247-01(2015)e1 ????, ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM E247-01(2005) ????, ??? ? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ??
• ASTM E247-96 ????, ??? ? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ??
• ASTM E247-01 ????, ??? ? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ??
• ASTM E247-01(2010) ????, ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??

Korean Agency for Technology and Standards (KATS), ????? ?? ??

• KS E ISO 9681-2002(2017) ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ??
• KS E ISO 9292-2002(2022) 1,10-????? ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ? ? ?? ??
• KS E ISO 9292:2002 ?? ?? ? ?? ?? ? ? ?? ?? - 1.10-????? ???
• KS E ISO 9681-2002(2022) ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ??
• KS E 3005-2011(2016) ????? ?? ?? ??
• KS E 3005-2021 ?? ?? - ?? ?? ??
• KS E 3005-2011(2021) ????? ?? ?? ??
• KS E 3005-1972 ????? ?? ?? ??
• KS D 1806-2003 ??? ?? ?? ?? ??
• KS D 1903-1989 FERROMANGANESE - ?? ?? ??
• KS E 3084-1996(2001) ??-?? ?? ? ?-?? ??, ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ??
• KS E ISO 9681:2002 ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ???
• KS E ISO 9292-2002(2017) ?? ?? ? ?? ??? ? ? ?? ?? 1,10-????? ?????
• KS E ISO 317-2011(2021) ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??
• KS E 3017-1999(2006) ??? ? ??? ?? ??(CNS 5376-8? ??)
• KS E 3017-1993 ??? ? ?? ?? ??
• KS E 3025-2011 ?? ??? ? ?? ??
• KS E 3084-2004 ??, ?? ? ? ?? ?? - ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ??
• KS E ISO 9292-2022 ???? ? ?? - ? ? ?? ?? -1,10 - ????? ???
• KS D ISO 4159:2002 ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??
• KS D ISO 4159-2002(2017) ??? ? ??? - ?? ?? ?? - ??? ??
• KS E ISO 4295-2012(2022) ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??
• KS E 3013-2011 ???? ? ? ?? ?? ??
• KS E ISO 4299:2003 ?? ?? ?? ?? ??
• KS E ISO 9681-2022 ???? ? ?? - ? ?? ?? - ?? ?? ?? ???
• KS E ISO 3886-2007 ??? - ?? ?? ?? - ?? ?? ???
• KS E ISO 317:2011 ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ???
• KS D 3712-2001(2016) ?????
• KS E ISO 621-2022 ???? - ?? ? ?? ??(?? ? ?? 2% ??) - ?????? ???
• KS E ISO 621-2012(2022) ?? ??? ?? ? ?? ??(?? ? ??? 2%? ???? ??) ?????? ?? ?? ??
• KS E ISO 621-2012(2017) ?? ??? ?? ? ?? ??(?? ? ??? 2%? ???? ??) ?????? ?? ?? ??
• KS E ISO 317-2011(2016) ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?????
• KS D 1902-1989 FERROMANGANESE - ? ?? ??
• KS D 1918-1986 FERROTUNGSTEN - ?? ?? ??
• KS E ISO 4299-2023 ?? ?? - ?? ?? ??
• KS D 2064-1986 ??? - ?? ?? ??
• KS D 1907-1989 FERROMANGANESE - ?? ?? ??
• KS D 1906-1989 FERROMANGANESE - ? ?? ??
• KS E ISO 6233:2021 ?? ?? ? ?? ??? ?? ? ???? ?? ?? EDTA ?? ??
• KS E ISO 4299:2018 ?? ?? - ?? ?? ??
• KS E ISO 7990-2002(2022) ?? ?? ? ?????? ?????? ?? ?? ?? ? ?? ??? ? ? ?? ??
• KS E ISO 4295:2012 ?? ?? ? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??

Indonesia Standards, ????? ?? ??

• SNI 13-4698-1998 ?? ??? ????? ?? ??

Japanese Industrial Standards Committee (JISC), ????? ?? ??

• JIS M 8234:1992 ?? ?? ? ?? ??
• JIS M 8215:1995 ???, ?? ?? ?? ??
• JIS M 8234:2016 ???? ? ?? ?? ??
• JIS M 8234:2004 ???? ? ?? ?? ??
• JIS M 8232:1990 ?? ?? ?? ?? ??
• JIS M 8317:1976 ??? ??? ?? ?? ?? ??
• JIS M 8236:1988 ????? ? ?? ?? ??
• JIS G 1213:1981 ??? ?? ?? ?? ??
• JIS M 8232:2005 ???? ?? ?? ?? ??
• JIS M 8108:2008 ?? ??, ?? ?? ? ?-?? ??? ???, ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??
• JIS M 8231:1982 ????? ???? ?? ????
• JIS M 8215-2:2006 ???, ?? ?? ??, ?? ?? ???
• JIS M 8312:1997 ??? ??? ? ?? ?? ??

RU-GOST R, ????? ?? ??

• GOST 22772.4-1996 ?? ?? ? ?? ? ? ?? ??
• GOST 22772.4-1977 ?? ?? ? ??? ? ? ?? ??
• GOST 22772.2-1977 ?? ?? ? ??? ? ?? ?? ??
• GOST 22772.2-1996 ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ??
• GOST 23581.2-1979 ???, ?? ? ?? ????? ?? ?? ??
• GOST 21876.1-1976 ???? ?? ?? ??
• GOST 22772.3-1977 ?? ?? ? ??? ????? ?? ??
• GOST 22772.3-1996 ?? ?? ? ?? ????? ?? ??
• GOST R 53659-2009 ???, ??, ??? ? ??, ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??

PL-PKN, ????? ?? ??

• PN EN 24159-1992 ????? ??? ???? ? ???????? ?? ?? ??
• PN H04103-1990 ???? ??? ??. ?? ?? ??

BE-NBN, ????? ?? ??

• NBN 463-1957 ?, ??, ??, ?? ? ???? ??? ?? ?? ??. ?? ??

Standard Association of Australia （SAA）, ????? ?? ??

• AS 3587.2:1989 ??? - ?? ?? - ???? ? ???????? ?? ?? ??
• AS 3587.1:1989 ??? - ?? ?? - ??? ? ?????? ?? ?? ??

International Organization for Standardization (ISO), ????? ?? ??

• ISO 9292:1988 1,10-????? ???? ???? ?? ?? ? ?? ??? ? ? ?? ??
• ISO 3886:1977 ???, ?? ?? ??, ?????
• ISO 9681:1990 ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ? ? ?? ??
• ISO 5890:1981 ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ISO 4298:1984 ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??
• ISO/R 313:1963 ????? ??? ???? ?? ? ? ?? ??
• ISO 4298:2022 ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??
• ISO 4298:1978 ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??
• ISO 4159:1978 ????? ?? ???? ? ???? ???? ?? ??
• ISO 317:1984 ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??
• ISO 4300:1984 ?????? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ??
• ISO 4299:1989 ????? ?? ?? ??
• ISO 4295:1979 ?? ?? ? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??
• ISO 4295:1988 ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??
• ISO 3886:1986 ??? ?????? ?????? ?? ?? ??
• ISO 4299:1980 ?? ?? ?? ?? ??
• ISO 7990:1985 ?? ?? ? ?????? ?????? ?? ?? ?? ? ?? ??? ? ? ?? ??

Danish Standards Foundation, ????? ?? ??

• DS/EN 24159:1989 ???? ? ???? ???? ?? ?? ?? ????

German Institute for Standardization, ????? ?? ??

• DIN EN 24159:1990 ???? ? ?????-?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??

YU-JUS, ????? ?? ??

• JUS B.G8.111-1989 ???? ?? ?? ??. ?????
• JUS B.G8.202-1982 ??? ??. ????? ????. ?? ?? ??

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China, ????? ?? ??

• GB/T 29651-2013 ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ? ? ?? ??
• GB/T 1506-2002 ??? ?? ? ???1? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??
• GB/T 1506-2016 ??? ?? ? ???1? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??
• GB/T 6730.21-2016 ??? ?? ?????? ?????? ?? ?? ??
• GB/T 6730.59-2005 ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??
• GB/T 16574-1996 ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??

European Committee for Standardization (CEN), ????? ?? ??

• EN 24159:1989 ???? ? ??????? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??(ISO 4159-78)
• EN 24159:1989/AC1:1989 ???? ? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? EN 24159-89(ISO 4159-78) ??

CZ-CSN, ????? ?? ??

• CSN 44 1575 Cast.8-1972 ?? ??? ??? ??. ?? ? ?? ??
• CSN 44 1828-1980 ?? ??, ?? ? ???. ????? ?? ??. ???
• CSN 44 1505-1990 ??. ??? ??? ???. ?? ?? ??
• CSN 44 1826-1976 ????? ?? ??, ?? ? ???? ? ?? ??? ?????.
• CSN ISO 4299:1993 ????. ?? ?? ??

HU-MSZT, ????? ?? ??

• MNOSZ 448-30.lap-1955 ???? ? ? ?? ?? ??
• MSZ 20993/2-1986 ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??

Association Francaise de Normalisation, ????? ?? ??

• NF A10-202*NF EN 24159:1989 ????? ?? ???? ? ???? ???? ?? ??
• NF A20-420*NF ISO 3886:1987 ???, ?? ?? ??, ?? ?? ???

GSO, ????? ?? ??

• OS GSO ISO 4159:2013 ??? ? ????? - ?? ?? ?? - ????
• BH GSO ISO 4159:2016 ??? ? ????? - ?? ?? ?? - ????
• OS GSO ISO 4298:2015 ?? ?? ? ?? - ?? ?? ?? - ????
• GSO ISO 4298:2015 ?? ?? ? ?? - ?? ?? ?? - ????
• BH GSO ISO 4298:2017 ?? ?? ? ?? - ?? ?? ?? - ????
• OS GSO ISO 9292:2017 ?? ?? ? ?? - ? ? ?? ?? - 1,10-????? ???
• GSO ISO 9292:2017 ?? ?? ? ?? - ? ? ?? ?? - 1,10-????? ???
• OS GSO ISO 9681:2017 ???? ? ?? - ? ?? ?? - ?? ?? ?? ???
• GSO ISO 9681:2017 ???? ? ?? - ? ?? ?? - ?? ?? ?? ???
• GSO ISO 4159:2013 ??? ? ????? - ?? ?? ?? - ????
• GSO ISO 4299:2015 ?? ?? - ?? ?? ??
• BH GSO ISO 4299:2017 ?? ?? - ?? ?? ??
• BH GSO ISO 310:2017 ?? ?? ? ??? - ?? ??? ??? ?? ?? ?? - ?? ???
• BH GSO ISO 5890:2017 ?? ?? ? ?? - ??? ?? ?? - ?? ???
• OS GSO ISO 5890:2015 ?? ?? ? ?? - ??? ?? ?? - ?? ???

TR-TSE, ????? ?? ??

• TS 587-1968 ????? ??? ????. ? ?? ?? ??

Spanish Association for Standardization (UNE), ????? ?? ??

• UNE 35058-1:1990 ERRATUM ????? ?? ???? ? ???? ???? ?? ??
• UNE 22137:1988 ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??
• UNE 35-058 Pt.1-1990 ?-?? ? ?-???-??. ?? ?? ??. 1?: ????
• UNE 35-058 Pt.1 ERRATUM-1990 ?-?? ? ?-???-??. ?? ?? ??. 1?: ????

海關(guān)總署, ????? ?? ??

• HS/T 51-2016 ?????? ????, ??, ??, ??, ??, ? ? ?? ?? ??

CU-NC, ????? ?? ??

• NC 04-21-1968 ?? ? ??? ?? ?? ??

Taiwan Provincial Standard of the People's Republic of China, ????? ?? ??

• CNS 5376-8-2002 ???-?? ???
• CNS 5376.8-2002 ???-?? ???
• CNS 7830-1981 ???? ? ?? ???(?????? ???)
• CNS 7828-1981 ???? ?? ???? ???(???1??)

British Standards Institution (BSI), ????? ?? ??

• BS ISO 4298:2022 ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ????
• BS ISO 9682-2:2007 ???, ?? ?? ??, ??????? ?????
• BS ISO 9682-2:2006 ????? ?????? ??? ??? ? ?? ?? ??
• 21/30386347 DC BS ISO 4298 ????? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??

VN-TCVN, ????? ?? ??

• TCVN 1666-2007 ??? ?? ??? ?? ?? ??

中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局、中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì), ????? ?? ??

• GB/T 6730.59-2017 ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??

SCC, ????? ?? ??

• BS 3917-2:1965 ?? ?? ?? ?? - ? ??
• AENOR UNE 35051-1:1983 ?????, ??????? ? ???????? ??? ?? ??. ???.
• BS 7020-9.1:1988 ??? ??. ?? ?? ?? ?? - ?? ???

KR-KS, ????? ?? ??

• KS E ISO 4299-2018 ?? ?? - ?? ?? ??
• KS E ISO 4299-2018(2023) ????? ?? ?? ??
• KS E ISO 6233-2021 ?? ?? ? ?? ??? ?? ? ???? ?? ?? EDTA ?? ??

SE-SIS, ????? ?? ??

• SIS SS-EN 24 159-1990 ???? ? ? ?? ??? ??. ?? ?? ??. ??? ??

IT-UNI, ????? ?? ??

• UNI 7338-1974 ???? ??? ??. ?. ???? ??? ??. ??? ??

NL-NEN, ????? ?? ??

• NEN 6209-1978 ??? ?? ??? ??. ?? ? ?? ??? ??? ??

??:   ????? ?? ??, X? ?? ???? ??? ?? ??? ??, ??, ????, ??, ???? ? ? ?? ??, ????? ?, ????? ?? ??, ?? ?? ????? ???? ? ? ?? ?? ??, ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??, ?????? ?? ? ??, ?????? ?? ??, ??? ?? ??.